* Add cargo-binstall installation path to GITHUB_PATH in install-from-binstall-release.sh
Fixed#1714
* Add cargo-binstall installation path to GITHUB_PATH in install-from-binstall-release.ps1
* Update install-script.yml to test
* Fix use of env var in install-from-binstall-release.ps1
* Add one-liner for installing `cargo-binstall` on Windows
* Change command separator to semicolon
`&&` was added in Powershell 7
* Update win install script to exit on error and trace