build(deps): bump the deps group with 2 updates

Bumps the deps group with 2 updates: [tracing-core](https://github.com/tokio-rs/tracing) and [toml_edit](https://github.com/toml-rs/toml).


Updates `tracing-core` from 0.1.33 to 0.1.34
- [Release notes](https://github.com/tokio-rs/tracing/releases)
- [Commits](https://github.com/tokio-rs/tracing/compare/tracing-core-0.1.33...tracing-core-0.1.34)

Updates `toml_edit` from 0.22.26 to 0.22.27
- [Commits](https://github.com/toml-rs/toml/compare/v0.22.26...v0.22.27)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: tracing-core
  dependency-version: 0.1.34
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: toml_edit
  dependency-version: 0.22.27
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -4065,9 +4065,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_spanned"
-version = "0.6.8"
+version = "0.6.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "87607cb1398ed59d48732e575a4c28a7a8ebf2454b964fe3f224f2afc07909e1"
+checksum = "bf41e0cfaf7226dca15e8197172c295a782857fcb97fad1808a166870dee75a3"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
@@ -4582,18 +4582,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_datetime"
-version = "0.6.9"
+version = "0.6.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3da5db5a963e24bc68be8b17b6fa82814bb22ee8660f192bb182771d498f09a3"
+checksum = "22cddaf88f4fbc13c51aebbf5f8eceb5c7c5a9da2ac40a13519eb5b0a0e8f11c"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.22.26"
+version = "0.22.27"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "310068873db2c5b3e7659d2cc35d21855dbafa50d1ce336397c666e3cb08137e"
+checksum = "41fe8c660ae4257887cf66394862d21dbca4a6ddd26f04a3560410406a2f819a"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "serde",
@@ -4605,9 +4605,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_write"
-version = "0.1.1"
+version = "0.1.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bfb942dfe1d8e29a7ee7fcbde5bd2b9a25fb89aa70caea2eba3bee836ff41076"
+checksum = "5d99f8c9a7727884afe522e9bd5edbfc91a3312b36a77b5fb8926e4c31a41801"
 
 [[package]]
 name = "tower"
@@ -4679,9 +4679,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-core"
-version = "0.1.33"
+version = "0.1.34"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e672c95779cf947c5311f83787af4fa8fffd12fb27e4993211a84bdfd9610f9c"
+checksum = "b9d12581f227e93f094d3af2ae690a574abb8a2b9b7a96e7cfe9647b2b617678"
 dependencies = [
  "once_cell",
  "valuable",

crates/bin/Cargo.toml

@@ -42,7 +42,7 @@ supports-color = "3.0.0"
 tempfile = "3.5.0"
 tokio = { version = "1.44.0", features = ["rt-multi-thread", "signal"], default-features = false }
 tracing = { version = "0.1.39", default-features = false }
-tracing-core = "0.1.32"
+tracing-core = "0.1.34"
 tracing-log = { version = "0.2.0", default-features = false }
 tracing-subscriber = { version = "0.3.17", features = ["fmt", "json", "ansi"], default-features = false }
 zeroize = "1.8.1"

crates/binstalk-manifests/Cargo.toml

@@ -21,7 +21,7 @@ serde = { version = "1.0.163", features = ["derive"] }
 serde-tuple-vec-map = "1.0.1"
 serde_json = "1.0.107"
 thiserror = "2.0.11"
-toml_edit = { version = "0.22.12", features = ["serde"] }
+toml_edit = { version = "0.22.27", features = ["serde"] }
 url = { version = "2.5.4", features = ["serde"] }
 
 [dev-dependencies]

crates/binstalk-registry/Cargo.toml

@@ -39,7 +39,7 @@ url = "2.5.4"
 
 [dev-dependencies]
 tokio = { version = "1", features = ["rt-multi-thread", "macros"] }
-toml_edit = { version = "0.22.12", features = ["serde"] }
+toml_edit = { version = "0.22.27", features = ["serde"] }
 binstalk-downloader = { version = "0.13.20", path = "../binstalk-downloader", default-features = false, features = [
     "rustls",
 ] }